I cloned this project to my MacBook but couldn't get it running easily.

These instructions fail because there is no assets/package.json file.
Ignoring assets, for the time being, even after setting an env based on your .env_sample file I can't start the app on localhost

.