[mono] Move mono.mscordbi subset off the offical build (#81917)

Co-authored-by: Steve Pfister <steve.pfister@microsoft.com>

Author: steveisok

eng/pipelines/extra-platforms/runtime-extra-platforms-other.yml

@@ -174,7 +174,7 @@ jobs:
     jobParameters:
       testScope: innerloop
       nameSuffix: AllSubsets_Mono
-      buildArgs: -s mono+libs+host+packs+libs.tests -c $(_BuildConfig) /p:ArchiveTests=true
+      buildArgs: -s mono+mono.mscordbi+libs+host+packs+libs.tests -c $(_BuildConfig) /p:ArchiveTests=true
       timeoutInMinutes: 120
       condition: >-
         or(

eng/pipelines/runtime-official.yml

@@ -138,7 +138,7 @@ extends:
           # - windows_arm
           # - windows_arm64
           jobParameters:
-            buildArgs: -s mono+libs+host+packs+mono.mscordbi -c $(_BuildConfig)
+            buildArgs: -s mono+libs+host+packs -c $(_BuildConfig)
             nameSuffix: AllSubsets_Mono
             isOfficialBuild: ${{ variables.isOfficialBuild }}
             extraStepsTemplate: /eng/pipelines/common/upload-intermediate-artifacts-step.yml
@@ -153,7 +153,7 @@ extends:
           platforms:
           - browser_wasm
           jobParameters:
-            buildArgs: -s mono+libs+host+packs+mono.mscordbi -c $(_BuildConfig) /p:MonoWasmBuildVariant=perftrace
+            buildArgs: -s mono+libs+host+packs -c $(_BuildConfig) /p:MonoWasmBuildVariant=perftrace
             nameSuffix: AllSubsets_Mono_perftrace
             isOfficialBuild: ${{ variables.isOfficialBuild }}
             runtimeVariant: perftrace
@@ -169,7 +169,7 @@ extends:
           platforms:
           - browser_wasm
           jobParameters:
-            buildArgs: -s mono+libs+host+packs+mono.mscordbi -c $(_BuildConfig) /p:MonoWasmBuildVariant=multithread
+            buildArgs: -s mono+libs+host+packs -c $(_BuildConfig) /p:MonoWasmBuildVariant=multithread
             nameSuffix: AllSubsets_Mono_multithread
             isOfficialBuild: ${{ variables.isOfficialBuild }}
             runtimeVariant: multithread