Revert "Upload bin dir fir windows_dotnet_build"

This reverts commit e134baf.

Things are now working; we don't need to publish the `bin` dir.

Author: jonpryor

build-tools/automation/azure-pipelines.yaml

@@ -93,13 +93,6 @@ jobs:
     parameters:
       runNativeDotnetTests: true
 
-  - task: PublishPipelineArtifact@1
-    displayName: Publish `bin` folder
-    inputs:
-      targetPath: bin
-      artifactName: bin-dotnet
-    condition: succeededOrFailed()
-
   - template: templates\fail-on-issue.yaml
 
 - job: mac_build