chore(deps): update dependency com.android.library to v9.0.1

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,7 +1,7 @@
 [versions]
 # AGP 9.? no longer supports `android.enableResourceOptimizations=false`, so do not use AGP 9.? for now.
 # AGP 10.0 no longer supports `android.newDsl=false`, so do not use AGP 10.0 for now.
-agp = "9.0.0"
+agp = "9.0.1"
 appCenter = "5.0.6"
 kotlin = "2.3.10"
 ksp = "2.3.5"