fix: use current window separators for the current window format (#443)

---------

Co-authored-by: Kaley Main <[email protected]>

Author: SfinxNT

catppuccin_tmux.conf

@@ -202,13 +202,13 @@ set -ogqF @catppuccin_window_current_right_separator "#{@catppuccin_window_right
       "#{E:@_ctp_w_number_style}#{E:@catppuccin_window_left_separator}#{@catppuccin_window_current_number}"
     set -agF window-status-current-format "#{E:@catppuccin_window_current_middle_separator}"
     set -agF window-status-current-format \
-      "#{E:@_ctp_w_text_style}#{@catppuccin_window_current_text}#{@_ctp_w_flags}#{E:@catppuccin_window_right_separator}"
+      "#{E:@_ctp_w_text_style}#{@catppuccin_window_current_text}#{@_ctp_w_flags}#{E:@catppuccin_window_current_right_separator}"
   %else
     set -gF window-status-current-format \
       "#{E:@_ctp_w_text_style}#{E:@catppuccin_window_left_separator}#{E:@_ctp_w_text_style}#{@catppuccin_window_current_text}#{@_ctp_w_flags}"
     set -agF window-status-current-format "#{E:@catppuccin_window_current_middle_separator}"
     set -agF window-status-current-format \
-      "#{E:@_ctp_w_number_style} #{@catppuccin_window_current_number}#{E:@catppuccin_window_right_separator}"
+      "#{E:@_ctp_w_number_style} #{@catppuccin_window_current_number}#{E:@catppuccin_window_current_right_separator}"
   %endif