Fix list entities

[jasollien]

#238

[jasollien]

@pasi-paasiala, @ykulbak. I thought the "list" entities were resolved, but I still found some bugs in the visinfo.xsd. Fixed them in the PR.

[jasollien]

#240

[ykulbak]

Closed by #240