diff --git a/dev/.rat-excludes b/dev/.rat-excludes
index 7ce00b7d19a56..20a4002def2fb 100644
--- a/dev/.rat-excludes
+++ b/dev/.rat-excludes
@@ -39,11 +39,11 @@ jquery.dataTables.1.10.18.min.js
 jquery.mustache.js
 jsonFormatter.min.css
 jsonFormatter.min.js
-.*avsc
-.*txt
-.*json
-.*data
-.*log
+.*\.avsc
+.*\.txt
+.*\.json
+.*\.data
+.*\.log
 pyspark-coverage-site/
 cloudpickle.py
 heapq3.py
@@ -96,17 +96,17 @@ local-1430917381535_2
 DESCRIPTION
 NAMESPACE
 test_support/*
-.*Rd
+.*\.Rd
 help/*
 html/*
 INDEX
 .lintr
 gen-java.*
-.*avpr
-.*parquet
+.*\.avpr
+.*\.parquet
 spark-deps-.*
-.*csv
-.*tsv
+.*\.csv
+.*\.tsv
 .*\.sql
 .Rbuildignore
 META-INF/*
@@ -119,3 +119,11 @@ vote.tmpl
 SessionManager.java
 SessionHandler.java
 GangliaReporter.java
+_metadata
+_SUCCESS
+part-00000
+.*\.res
+flights_tiny.txt.1
+over1k
+over10k
+exported_table/*
diff --git a/sql/hive/src/test/resources/data/scripts/test_transform.py b/sql/hive/src/test/resources/data/scripts/test_transform.py
index ac6d11d8b919c..dedb370f6c90e 100755
--- a/sql/hive/src/test/resources/data/scripts/test_transform.py
+++ b/sql/hive/src/test/resources/data/scripts/test_transform.py
@@ -1,3 +1,21 @@
+#
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License. You may obtain a copy of the License at
+#
+#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied. See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+#
 import sys
 
 delim = sys.argv[1]