refactor(@angular-devkit/build-angular): remove direct require usage from Angular version check

To support future package building as ESM, the direct usage of require has now been
removed from the Angular compatibility check code used by various builders.
Additionally, the limited use of `@angular-devkit/core` has also been removed from
the check code as it was only used to adjust string values for error messages which
can be done directly instead.

Author: clydin

packages/angular_devkit/build_angular/src/utils/version.ts

@@ -8,38 +8,39 @@
 
 /* eslint-disable no-console */
 
-import { tags } from '@angular-devkit/core';
+import { createRequire } from 'node:module';
 import { SemVer, satisfies } from 'semver';
 
 export function assertCompatibleAngularVersion(projectRoot: string): void | never {
   let angularCliPkgJson;
   let angularPkgJson;
-  const resolveOptions = { paths: [projectRoot] };
+
+  // Create a custom require function for ESM compliance.
+  // NOTE: The trailing slash is significant.
+  const projectRequire = createRequire(projectRoot + '/');
 
   try {
-    const angularPackagePath = require.resolve('@angular/core/package.json', resolveOptions);
+    const angularPackagePath = projectRequire.resolve('@angular/core/package.json');
 
-    angularPkgJson = require(angularPackagePath);
+    angularPkgJson = projectRequire(angularPackagePath);
   } catch {
-    console.error(tags.stripIndents`
-      You seem to not be depending on "@angular/core". This is an error.
-    `);
+    console.error('You seem to not be depending on "@angular/core". This is an error.');
 
     process.exit(2);
   }
 
   if (!(angularPkgJson && angularPkgJson['version'])) {
-    console.error(tags.stripIndents`
-      Cannot determine versions of "@angular/core".
-      This likely means your local installation is broken. Please reinstall your packages.
-    `);
+    console.error(
+      'Cannot determine versions of "@angular/core".\n' +
+        'This likely means your local installation is broken. Please reinstall your packages.',
+    );
 
     process.exit(2);
   }
 
   try {
-    const angularCliPkgPath = require.resolve('@angular/cli/package.json', resolveOptions);
-    angularCliPkgJson = require(angularCliPkgPath);
+    const angularCliPkgPath = projectRequire.resolve('@angular/cli/package.json');
+    angularCliPkgJson = projectRequire(angularCliPkgPath);
     if (!(angularCliPkgJson && angularCliPkgJson['version'])) {
       return;
     }
@@ -55,19 +56,16 @@ export function assertCompatibleAngularVersion(projectRoot: string): void | neve
     return;
   }
 
-  const supportedAngularSemver =
-    require('../../package.json')['peerDependencies']['@angular/compiler-cli'];
+  const supportedAngularSemver = projectRequire('@angular-devkit/build-angular/package.json')[
+    'peerDependencies'
+  ]['@angular/compiler-cli'];
   const angularVersion = new SemVer(angularPkgJson['version']);
 
   if (!satisfies(angularVersion, supportedAngularSemver, { includePrerelease: true })) {
     console.error(
-      tags.stripIndents`
-        This version of CLI is only compatible with Angular versions ${supportedAngularSemver},
-        but Angular version ${angularVersion} was found instead.
-
-        Please visit the link below to find instructions on how to update Angular.
-        https://update.angular.io/
-      ` + '\n',
+      `This version of CLI is only compatible with Angular versions ${supportedAngularSemver},\n` +
+        `but Angular version ${angularVersion} was found instead.\n` +
+        'Please visit the link below to find instructions on how to update Angular.\nhttps://update.angular.io/',
     );
 
     process.exit(3);