Skip to content

Commit 73ef88e

Browse files
committed
Update translations
1 parent 218aac1 commit 73ef88e

File tree

3 files changed

+3
-7
lines changed

3 files changed

+3
-7
lines changed

README.id-ID.md

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -57,11 +57,10 @@ Nano ID dapat dibandingkan dengan UUID v4 (yang berbasis acak / _randomly genera
5757

5858
> Agar timbul kemungkinan collison / duplikasi ID satu dalam satu miliar, perlu dihasilkan 103 triliun UUID v4.
5959
60-
Ada tiga buah perbedaan antara Nano ID dan UUID v4:
60+
Ada dua buah perbedaan antara Nano ID dan UUID v4:
6161

6262
1. Nano ID menggunakan alfabet yang lebih lebar, karenanya jumlah bita acak dapat 'dikemas' dalam 21 simbol, bukan 36 simbol.
6363
2. Kode sumber Nano ID **empat kali lebih kecil** ketimbang `uuid/v4`: 130 bytes dibanding 423 bytes.
64-
3. Karena menggunakan trik alokasi memori, Nano ID **dua kali lebih cepat** ketimbang UUID.
6564

6665

6766
## Benchmark

README.ru.md

Lines changed: 1 addition & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -70,14 +70,12 @@ Nano ID похож на UUID v4 (случайный).
7070
> Чтобы вероятность повтора приблизилась к 1 на миллиард,
7171
> нужно сгенерировать 103 триллиона ID.
7272
73-
Но между ними есть 3 важных отличия:
73+
Но между ними есть 2 важных отличия:
7474

7575
1. Nano ID использует более широкий алфавит, и сравнимое количество
7676
битов случайности будут упакованы в более короткую строку
7777
(21 символ, против 36 у UUID).
7878
2. Код Nano ID **в 4 раз меньше**, чем у `uuid/v4` — 130 байт против 423.
79-
3. Благодаря оптимизациям с выделением памяти,
80-
Nano ID **в 2 раза быстрее** UUID.
8179

8280

8381
## Сравнение производительности

README.zh-CN.md

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -64,12 +64,11 @@ Nano ID 与 UUID v4 (基于随机) 相当。
6464
> 要想有十亿分之一的重复机会,
6565
> 必须产生103万亿个版本4的ID.
6666
67-
Nano ID 和 UUID v4之间有三个主要区别:
67+
Nano ID 和 UUID v4之间有两个主要区别:
6868

6969
1. Nano ID 使用更大的字母表,所以类似数量的随机位
7070
被包装在21个符号中,而不是36个。
7171
2. Nano ID 代码比 `uuid/v4` 包少 **4倍**: 130字节而不是423字节.
72-
3. 由于内存分配的技巧,Nano ID 比 UUID 快 **60%**
7372

7473

7574
## 基准值

0 commit comments

Comments
 (0)