Skip to content

Commit a433bc4

Browse files
committed
Update Korean localisation
1 parent 4a4b469 commit a433bc4

File tree

1 file changed

+20
-20
lines changed

1 file changed

+20
-20
lines changed

Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -639,7 +639,7 @@
639639
"ko" : {
640640
"stringUnit" : {
641641
"state" : "translated",
642-
"value" : "Acknowledgements"
642+
"value" : "법적 고지"
643643
}
644644
},
645645
"nl" : {
@@ -1451,7 +1451,7 @@
14511451
"ko" : {
14521452
"stringUnit" : {
14531453
"state" : "translated",
1454-
"value" : "Are you sure you want to stop the installation of Xcode %@?"
1454+
"value" : "Xcode %@ 설치를 중지하시겠습니까?"
14551455
}
14561456
},
14571457
"nl" : {
@@ -1690,7 +1690,7 @@
16901690
"ko" : {
16911691
"stringUnit" : {
16921692
"state" : "translated",
1693-
"value" : "Delete"
1693+
"value" : "삭제"
16941694
}
16951695
},
16961696
"nl" : {
@@ -1809,7 +1809,7 @@
18091809
"ko" : {
18101810
"stringUnit" : {
18111811
"state" : "translated",
1812-
"value" : "Are you sure you want to delete %@?"
1812+
"value" : "%@을(를) 삭제하시겠습니까?"
18131813
}
18141814
},
18151815
"nl" : {
@@ -3240,7 +3240,7 @@
32403240
"ko" : {
32413241
"stringUnit" : {
32423242
"state" : "translated",
3243-
"value" : "Could not find file \"%@\"."
3243+
"value" : "\"%@\" 파일을 찾을 수 없습니다."
32443244
}
32453245
},
32463246
"nl" : {
@@ -7800,7 +7800,7 @@
78007800
"ko" : {
78017801
"stringUnit" : {
78027802
"state" : "translated",
7803-
"value" : "Error"
7803+
"value" : "오류"
78047804
}
78057805
},
78067806
"nl" : {
@@ -12057,7 +12057,7 @@
1205712057
"ko" : {
1205812058
"stringUnit" : {
1205912059
"state" : "translated",
12060-
"value" : "Install Directory"
12060+
"value" : "설치 경로"
1206112061
}
1206212062
},
1206312063
"nl" : {
@@ -12293,7 +12293,7 @@
1229312293
"ko" : {
1229412294
"stringUnit" : {
1229512295
"state" : "translated",
12296-
"value" : "Xcodes searches and installs to a single directory. By default (and recommended) is to keep this /Applications. Any changes to where Xcode is stored may result in other apps/services to stop working. "
12296+
"value" : "Xcodes는 단일 경로를 탐색하고 설치를 수행합니다. 이 경로는 기본적으로 /Applications이며, 이 경로를 유지하는 것을 권장합니다. 경로를 변경하면 다른 앱/서비스가 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다."
1229712297
}
1229812298
},
1229912299
"nl" : {
@@ -15582,7 +15582,7 @@
1558215582
"ko" : {
1558315583
"stringUnit" : {
1558415584
"state" : "translated",
15585-
"value" : "Keep name as Xcode-X.X.X.app"
15585+
"value" : "앱 이름을 Xcode-X.X.X.app 형태로 유지하기"
1558615586
}
1558715587
},
1558815588
"nl" : {
@@ -15701,7 +15701,7 @@
1570115701
"ko" : {
1570215702
"stringUnit" : {
1570315703
"state" : "translated",
15704-
"value" : "On select, will keep the name as the version eg. Xcode-13.4.1.app"
15704+
"value" : "앱 이름에 버전을 포함하여 Xcode-13.4.1.app과 같은 형식을 유지합니다."
1570515705
}
1570615706
},
1570715707
"nl" : {
@@ -15820,7 +15820,7 @@
1582015820
"ko" : {
1582115821
"stringUnit" : {
1582215822
"state" : "translated",
15823-
"value" : "Always rename to Xcode.app"
15823+
"value" : "앱 이름을 Xcode.app으로 변경하기"
1582415824
}
1582515825
},
1582615826
"nl" : {
@@ -15939,7 +15939,7 @@
1593915939
"ko" : {
1594015940
"stringUnit" : {
1594115941
"state" : "translated",
15942-
"value" : "On select, will automatically try and rename the active Xcode to Xcode.app, renaming the previous Xcode.app to the version name."
15942+
"value" : "기본 버전으로 선택한 Xcode의 앱 이름을 Xcode.app으로 변경하고, 이전 Xcode.app의 이름은 버전을 포함한 형식으로 변경합니다."
1594315943
}
1594415944
},
1594515945
"nl" : {
@@ -16163,7 +16163,7 @@
1616316163
"ko" : {
1616416164
"stringUnit" : {
1616516165
"state" : "translated",
16166-
"value" : "Open In Rosetta"
16166+
"value" : "Rosetta를 사용하여 열기"
1616716167
}
1616816168
},
1616916169
"nl" : {
@@ -16511,7 +16511,7 @@
1651116511
"ko" : {
1651216512
"stringUnit" : {
1651316513
"state" : "translated",
16514-
"value" : "Perform post-install steps"
16514+
"value" : "설치 후 단계 수행"
1651516515
}
1651616516
},
1651716517
"nl" : {
@@ -16623,7 +16623,7 @@
1662316623
"ko" : {
1662416624
"stringUnit" : {
1662516625
"state" : "translated",
16626-
"value" : "Platforms"
16626+
"value" : "플랫폼"
1662716627
}
1662816628
},
1662916629
"nl" : {
@@ -16741,7 +16741,7 @@
1674116741
"ko" : {
1674216742
"stringUnit" : {
1674316743
"state" : "translated",
16744-
"value" : "Installed Platforms"
16744+
"value" : "설치된 플랫폼 보기"
1674516745
}
1674616746
},
1674716747
"nl" : {
@@ -16860,7 +16860,7 @@
1686016860
"ko" : {
1686116861
"stringUnit" : {
1686216862
"state" : "translated",
16863-
"value" : "Below are a list of platforms that are installed on this machine. "
16863+
"value" : "현재 기기에 설치된 플랫폼 목록입니다."
1686416864
}
1686516865
},
1686616866
"nl" : {
@@ -18950,7 +18950,7 @@
1895018950
"ko" : {
1895118951
"stringUnit" : {
1895218952
"state" : "translated",
18953-
"value" : "Show Open In Rosetta option"
18953+
"value" : "'Rosetta를 사용하여 열기' 옵션 표시하기"
1895418954
}
1895518955
},
1895618956
"nl" : {
@@ -19068,7 +19068,7 @@
1906819068
"ko" : {
1906919069
"stringUnit" : {
1907019070
"state" : "translated",
19071-
"value" : "Open in Rosetta option will show where other \"Open\" functions are available. Note: This will only show for Apple Silicon machines."
19071+
"value" : "다른 '열기' 옵션이 가능한 경우 'Rosetta를 사용하여 열기' 옵션을 함께 표시합니다. (이 옵션은 Apple Silicon 기기에서 표시됩니다.)"
1907219072
}
1907319073
},
1907419074
"nl" : {
@@ -19660,7 +19660,7 @@
1966019660
"ko" : {
1966119661
"stringUnit" : {
1966219662
"state" : "translated",
19663-
"value" : "Support Xcodes"
19663+
"value" : "Xcodes 후원하기"
1966419664
}
1966519665
},
1966619666
"nl" : {

0 commit comments

Comments
 (0)