Skip to content

Commit b3d9561

Browse files
docs: Update localizations from Crowdin (#2541)
Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>
1 parent e091fcb commit b3d9561

File tree

23 files changed

+99
-99
lines changed

23 files changed

+99
-99
lines changed
0 Bytes
Binary file not shown.
0 Bytes
Binary file not shown.
0 Bytes
Binary file not shown.
0 Bytes
Binary file not shown.
0 Bytes
Binary file not shown.

docs/locales/de/LC_MESSAGES/api/abcs.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -183,13 +183,13 @@ msgid "If there is no category then this is ``None``."
183183
msgstr "Wenn es keine Kategorie gibt, dann ist das ``None``."
184184

185185
msgid "Whether the permissions for this channel are synced with the category it belongs to."
186-
msgstr "Whether the permissions for this channel are synced with the category it belongs to."
186+
msgstr "Ob die Berechtigungen für diesen Kanal mit der Kategorie synchronisiert werden, zu der er gehört."
187187

188188
msgid "If there is no category then this is ``False``."
189-
msgstr "If there is no category then this is ``False``."
189+
msgstr "Wenn es keine Kategorie gibt, dann ist dies ``False``."
190190

191191
msgid "Handles permission resolution for the :class:`~discord.Member` or :class:`~discord.Role`."
192-
msgstr "Handles permission resolution for the :class:`~discord.Member` or :class:`~discord.Role`."
192+
msgstr "Behandelt die Berechtigungsauflösung für :class:`~discord.Member` oder :class:`~discord.Role`."
193193

194194
msgid "This function takes into consideration the following cases:"
195195
msgstr "This function takes into consideration the following cases:"

docs/locales/de/LC_MESSAGES/api/models.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5262,7 +5262,7 @@ msgid "An NSFW thread is a thread that has a parent that is an NSFW channel, i.e
52625262
msgstr "An NSFW thread is a thread that has a parent that is an NSFW channel, i.e. :meth:`.TextChannel.is_nsfw` is ``True``."
52635263

52645264
msgid "Handles permission resolution for the :class:`~discord.Member` or :class:`~discord.Role`."
5265-
msgstr "Handles permission resolution for the :class:`~discord.Member` or :class:`~discord.Role`."
5265+
msgstr "Behandelt die Berechtigungsauflösung für :class:`~discord.Member` oder :class:`~discord.Role`."
52665266

52675267
msgid "Since threads do not have their own permissions, they inherit them from the parent channel. This is a convenience method for calling :meth:`~discord.TextChannel.permissions_for` on the parent channel."
52685268
msgstr "Since threads do not have their own permissions, they inherit them from the parent channel. This is a convenience method for calling :meth:`~discord.TextChannel.permissions_for` on the parent channel."
@@ -5973,10 +5973,10 @@ msgid "The object passed in can now be a role object."
59735973
msgstr "The object passed in can now be a role object."
59745974

59755975
msgid "Whether the permissions for this channel are synced with the category it belongs to."
5976-
msgstr "Whether the permissions for this channel are synced with the category it belongs to."
5976+
msgstr "Ob die Berechtigungen für diesen Kanal mit der Kategorie synchronisiert werden, zu der er gehört."
59775977

59785978
msgid "If there is no category then this is ``False``."
5979-
msgstr "If there is no category then this is ``False``."
5979+
msgstr "Wenn es keine Kategorie gibt, dann ist dies ``False``."
59805980

59815981
msgid "Sets the channel specific permission overwrites for a target in the channel."
59825982
msgstr "Sets the channel specific permission overwrites for a target in the channel."

docs/locales/de/LC_MESSAGES/installing.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid "For new features in upcoming versions, you will need to install the pre-r
3030
msgstr "Für neue Funktionen in kommenden Versionen müssen Sie die Vorversion installieren, bis eine stabile Version veröffentlicht ist. ::"
3131

3232
msgid "For Windows users, this command should be used to install the pre-release: ::"
33-
msgstr "Für Windows-Benutzer sollte dieser Befehl verwendet werden, um die Vorversion zu installieren: ::"
33+
msgstr "Für Windows-Benutzer sollte dieser Befehl verwendet werden, um die Betaversion zu installieren: ::"
3434

3535
msgid "You can get the library directly from PyPI: ::"
3636
msgstr "Sie können die Bibliothek direkt von PyPI erhalten: ::"

docs/locales/de/LC_MESSAGES/intents.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Navigate to the `application page <https://discord.com/developers/applica
5454
msgstr "Navigate to the `application page <https://discord.com/developers/applications>`_."
5555

5656
msgid "Click on the bot you want to enable privileged intents for."
57-
msgstr "Click on the bot you want to enable privileged intents for."
57+
msgstr "Klicke auf den Bot, für den du Intents mit Privilegien aktivieren willst."
5858

5959
msgid "Navigate to the bot tab on the left side of the screen."
6060
msgstr "Navigieren um Bot-Tab auf der linken Seite des Bildschirms."
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Scroll down to the \"Privileged Gateway Intents\" section and enable the
6666
msgstr "Scroll down to the \"Privileged Gateway Intents\" section and enable the ones you want."
6767

6868
msgid "The privileged gateway intents selector."
69-
msgstr "The privileged gateway intents selector."
69+
msgstr "Der privilegierte Gateway-intents Selektor."
7070

7171
msgid "Enabling privileged intents when your bot is in over 100 guilds requires going through `bot verification <https://support.discord.com/hc/en-us/articles/360040720412>`_."
7272
msgstr "Enabling privileged intents when your bot is in over 100 guilds requires going through `bot verification <https://support.discord.com/hc/en-us/articles/360040720412>`_."
@@ -75,13 +75,13 @@ msgid "Even if you enable intents through the developer portal, you still have t
7575
msgstr "Even if you enable intents through the developer portal, you still have to enable the intents through code as well."
7676

7777
msgid "Do I need privileged intents?"
78-
msgstr "Do I need privileged intents?"
78+
msgstr "Brauche ich Intents mit Privilegien?"
7979

8080
msgid "This is a quick checklist to see if you need specific privileged intents."
8181
msgstr "This is a quick checklist to see if you need specific privileged intents."
8282

8383
msgid "Presence Intent"
84-
msgstr "Presence Intent"
84+
msgstr "Präsenz Intent"
8585

8686
msgid "Whether you use :attr:`Member.status` at all to track member statuses."
8787
msgstr "Whether you use :attr:`Member.status` at all to track member statuses."

docs/locales/es/LC_MESSAGES/api/application_commands.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid "An iterator that recursively walks through all slash commands and groups
357357
msgstr "An iterator that recursively walks through all slash commands and groups in this group."
358358

359359
msgid "Yields"
360-
msgstr "Yields"
360+
msgstr "Genera"
361361

362362
msgid ":class:`.SlashCommand` | :class:`.SlashCommandGroup` -- A nested slash command or slash command group from the group."
363363
msgstr ":class:`.SlashCommand` | :class:`.SlashCommandGroup` -- A nested slash command or slash command group from the group."

0 commit comments

Comments
 (0)