refactor(visualize): /visualize.py to /app; move deprecated/visualize.py to /

* mv visualize.py -> app.py; restore deprecated/visualize.py

* remove deprecated

* swallow AssertionError regarding timestamps

* fix logo path

---------

Co-authored-by: Aaron <[email protected]>

Author: abrichr