Revert "clean up pytest workflow"

This reverts commit 34dec56.

Author: deven367

.github/workflows/pytest.yml

@@ -28,7 +28,8 @@ jobs:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
 
       - name: Install dependencies
-        run: pip install -e ".[dev]"
+        run: |
+          pip install uv pytest && uv pip install --system ".[dev]" fugue[dask,spark]>=0.8.1 "dask<=2024.12.1"
 
       - name: Install lightgbm on macOS
         if: matrix.os == 'macos-latest'