fix: simplify raw socket capability command for Linux in CI workflow

Author: derevnjuk

.github/workflows/test.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       # unfortunately, raw sockets require elevated privileges to run tests, and neither capabilities nor sudo are supported on Linux runners
       - name: Set raw socket capability (Linux)
         if: runner.os == 'Linux'
-        run: sudo env "PATH=$PATH" setcap 'cap_net_raw+eip' "$(which node)"
+        run: sudo setcap cap_net_raw+eip $(which node)
 
       - name: Run tests (Unit)
         if: runner.os != 'Windows'