Try soften protobuf version requirement (#13747)

Author: pablo-garay

requirements/requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@ numba
 numpy>=1.22
 onnx>=1.7.0
 # Align with upstream PyTorch requirements
-protobuf==4.24.4
+protobuf~=4.24.4
 python-dateutil
 ruamel.yaml
 scikit-learn