New translations sunshine.json (Hungarian)

Author: LizardByte-bot

src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/hu.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "dd_config_ensure_active": "A kijelző automatikus aktiválása",
     "dd_config_ensure_only_display": "Más kijelzők kikapcsolása és csak a megadott kijelző aktiválása",
     "dd_config_ensure_primary": "A kijelző automatikus aktiválása és elsődleges kijelzővé tétele",
-    "dd_config_label": "Eszköz konfigurációja",
+    "dd_configuration_option": "Eszköz konfigurációja",
     "dd_config_revert_delay": "Config revert késleltetés",
     "dd_config_revert_delay_desc": "Kiegészítő késleltetés milliszekundumban, amelyet a konfiguráció visszaállítása előtt várni kell, ha az alkalmazás bezárásra került vagy az utolsó munkamenet befejeződött. Fő célja, hogy simább átmenetet biztosítson az alkalmazások közötti gyors váltáskor.",
     "dd_config_revert_on_disconnect": "Konfiguráció visszaállítása a kapcsolat megszakításakor",
@@ -164,6 +164,8 @@
     "dd_hdr_option": "HDR",
     "dd_hdr_option_auto": "A HDR üzemmód be-/kikapcsolása az ügyfél kérésének megfelelően (alapértelmezett).",
     "dd_hdr_option_disabled": "Ne módosítsa a HDR beállításokat",
+    "dd_manual_refresh_rate": "Kézi frissítési sebesség",
+    "dd_manual_resolution": "Kézi felbontás",
     "dd_mode_remapping": "Megjelenítési mód átképzése",
     "dd_mode_remapping_add": "Remapping bejegyzés hozzáadása",
     "dd_mode_remapping_desc_1": "Adjon meg remapping bejegyzéseket a kért felbontás és/vagy frissítési sebesség más értékekre történő módosításához.",
@@ -182,12 +184,10 @@
     "dd_refresh_rate_option_auto": "Az ügyfél által megadott FPS-érték használata (alapértelmezett)",
     "dd_refresh_rate_option_disabled": "Ne változtassa meg a frissítési gyakoriságot",
     "dd_refresh_rate_option_manual": "Kézzel megadott frissítési sebesség használata",
-    "dd_refresh_rate_option_manual_desc": "Adja meg a használni kívánt frissítési sebességet",
     "dd_resolution_option": "Felbontás",
     "dd_resolution_option_auto": "A kliensgép által megadott felbontás használata (alapértelmezett)",
     "dd_resolution_option_disabled": "Ne változtassa meg a felbontást",
     "dd_resolution_option_manual": "Kézzel megadott felbontás használata",
-    "dd_resolution_option_manual_desc": "Adja meg a használni kívánt felbontást",
     "dd_resolution_option_ogs_desc": "A \"Játékbeállítások optimalizálása\" opciónak engedélyezve kell lennie a Moonlight kliensben, hogy ez működjön.",
     "dd_wa_hdr_toggle_delay_desc_1": "Ha virtuális megjelenítő eszközt (VDD) használ a streaminghez, előfordulhat, hogy a HDR színt helytelenül jeleníti meg. A Sunshine megpróbálhatja enyhíteni ezt a problémát a HDR kikapcsolásával, majd újra bekapcsolásával.",
     "dd_wa_hdr_toggle_delay_desc_2": "Ha az érték 0-ra van állítva, a megoldás le van tiltva (alapértelmezett). Ha az érték 0 és 3000 milliszekundum között van, a Sunshine kikapcsolja a HDR-t, vár a megadott ideig, majd újra bekapcsolja a HDR-t. Az ajánlott késleltetési idő a legtöbb esetben 500 milliszekundum körül van.",
@@ -238,6 +238,7 @@
     "key_repeat_frequency_desc": "Milyen gyakran ismétlődnek a billentyűk másodpercenként. Ez a konfigurálható opció támogatja a tizedesjegyeket.",
     "key_rightalt_to_key_win": "A jobb Alt billentyű Windows billentyűhöz való hozzárendelése",
     "key_rightalt_to_key_win_desc": "Előfordulhat, hogy a Windows-kulcsot nem tudja közvetlenül a Moonlightból elküldeni. Ezekben az esetekben hasznos lehet, ha a Sunshine úgy gondolja, hogy a jobb Alt billentyű a Windows billentyű.",
+    "keybindings": "Billentyűzetkötések",
     "keyboard": "Billentyűzetbemenet engedélyezése",
     "keyboard_desc": "Lehetővé teszi a vendégek számára, hogy a billentyűzettel irányítsák a gazdarendszert.",
     "lan_encryption_mode": "LAN titkosítási mód",
@@ -246,21 +247,21 @@
     "lan_encryption_mode_desc": "Ez határozza meg, hogy a helyi hálózaton keresztüli streaming során mikor kerül sor titkosításra. A titkosítás csökkentheti a streaming teljesítményét, különösen a kisebb teljesítményű hosztokon és klienseken.",
     "locale": "Területi beállítás",
     "locale_desc": "A Sunshine felhasználói felületén használt területi beállítás.",
-    "log_level": "Napló szint",
-    "log_level_0": "Részletes",
-    "log_level_1": "Hibakeresés",
-    "log_level_2": "Információ",
-    "log_level_3": "Figyelmeztetés",
-    "log_level_4": "Hiba",
-    "log_level_5": "Végzetes",
-    "log_level_6": "Nincs",
-    "log_level_desc": "A minimális naplózási szint, amely a szabványos kimenetre kerül kiírásra",
     "log_path": "Naplófájl elérési útvonal",
     "log_path_desc": "Az a fájl, amelyben a Sunshine aktuális naplói tárolódnak.",
     "max_bitrate": "Maximális bitráta",
     "max_bitrate_desc": "A maximális bitráta (Kbps-ban), amellyel a Sunshine kódolni fogja a streamet. Ha 0-ra van állítva, mindig a Moonlight által kért bitrátát fogja használni.",
     "minimum_fps_target": "Minimális FPS cél",
     "minimum_fps_target_desc": "A legalacsonyabb effektív FPS, amelyet egy stream elérhet. A 0 értéket a folyam FPS-értékének nagyjából felének tekintjük. A 20-as beállítás ajánlott, ha 24 vagy 30fps sebességű tartalmat streamel.",
+    "min_log_level": "Napló szint",
+    "min_log_level_0": "Bővebben",
+    "min_log_level_1": "Debug",
+    "min_log_level_2": "Info",
+    "min_log_level_3": "Figyelmeztetés",
+    "min_log_level_4": "Hiba",
+    "min_log_level_5": "Végzetes",
+    "min_log_level_6": "Nincs",
+    "min_log_level_desc": "A minimális naplózási szint, amely a szabványos kimenetre kerül kiírásra",
     "min_threads": "Minimális CPU szálszám",
     "min_threads_desc": "Az érték növelése kissé csökkenti a kódolás hatékonyságát, de a kompromisszum általában megéri, ha több CPU-magot használhatunk a kódoláshoz. Az ideális érték az a legalacsonyabb érték, amely megbízhatóan kódol a kívánt streaming-beállítások mellett a hardveren.",
     "misc": "Egyéb lehetőségek",
@@ -298,10 +299,9 @@
     "origin_web_ui_allowed_lan": "Csak a LAN-ban lévők férhetnek hozzá a webes felhasználói felülethez",
     "origin_web_ui_allowed_pc": "Csak a localhost férhet hozzá a webes felhasználói felülethez",
     "origin_web_ui_allowed_wan": "Bárki hozzáférhet a webes felhasználói felülethez",
+    "output_name": "Kijelző azonosító",
     "output_name_desc_unix": "A Sunshine indítása során meg kell jelenítenie az észlelt kijelzők listáját. Megjegyzés: A zárójelben lévő id értéket kell használnia. Az alábbiakban egy példa látható; a tényleges kimenet a Hibaelhárítás lapon található.",
     "output_name_desc_windows": "A rögzítéshez használt kijelzőeszköz azonosítójának manuális megadása. Ha nincs megadva, az elsődleges kijelzőt rögzíti a rendszer. Megjegyzés: Ha fentebb GPU-t adott meg, akkor ennek a kijelzőnek ahhoz a GPU-hoz kell csatlakoznia. A Sunshine indítása során meg kell jelenítenie az észlelt kijelzők listáját. Az alábbiakban egy példa látható; a tényleges kimenet a Hibaelhárítás lapon található.",
-    "output_name_unix": "Kijelzőszám",
-    "output_name_windows": "Eszköz azonosítójának megjelenítése",
     "ping_timeout": "Ping időkorlát",
     "ping_timeout_desc": "Mennyi ideig kell várni milliszekundumban a holdfénytől érkező adatokra a folyam leállítása előtt.",
     "pkey": "Privát kulcs",