feat(IAM Policy Management): add enterprise custom role

[swcolley]

PR summary

Adds new enterprise feature for custom roles for IAM Access Management. This is for CRUD operations for custom role templates and assignments.

Details: https://github.ibm.com/IAM/AM-issues/issues/3900

PR Checklist

Please make sure that your PR fulfills the following requirements:

• The commit message follows the Angular Commit Message Guidelines.
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

Current vs new behavior

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes
• No

Other information

Integration test:

 % go test -tags=integration
Running Suite: IamPolicyManagementV1 Suite
==========================================
Random Seed: 1759218825
Will run 530 of 530 specs

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
------------------------------
• [SLOW TEST:16.913 seconds]
IAM Policy Management - Integration Tests
/Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:38
  UpdateActionControlAssignment - update an action control assignment by ID
  /Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:1871
    UpdateActionControlAssignment(updateActionControlAssignmentOptions *UpdateActionControlAssignmentOptions))
    /Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:1876
------------------------------
••
------------------------------
• [SLOW TEST:8.523 seconds]
IAM Policy Management - Integration Tests
/Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:38
  DeleteActionControlAssignment - Delete an action control assignment by ID
  /Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:1949
    DeleteActionControlAssignment(deleteActionControlAssignmentOptions *DeleteActionControlAssignmentOptions)
    /Users/shaunsmacibm/Desktop/cloud-platform/iam/sdk/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1/iam_policy_management_v1_integration_test.go:1953
------------------------------
•••••••••••••••••••
Ran 530 of 530 Specs in 72.880 seconds
SUCCESS! -- 530 Passed | 0 Failed | 0 Pending | 0 Skipped
PASS
ok  	github.com/IBM/platform-services-go-sdk/iampolicymanagementv1	73.302s

Examples:

% go test -tags=examples
Running Suite: IamPolicyManagementV1 Suite
==========================================
Random Seed: 1759219886
Will run 516 of 516 specs

••
...
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Ran 516 of 516 Specs in 35.789 seconds
SUCCESS! -- 516 Passed | 0 Failed | 0 Pending | 0 Skipped
PASS

[pyrooka]

A few minor changes before merging, but it looks good overall.

[pyrooka]

LGTM!

[ibm-devx-sdk]

🎉 This PR is included in version 0.89.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀