Accessing Riven WebUI with Tailscale in Unraid

[birdlandtaft]

I am new to docker and unraid, but I have tried every bit of troubleshooting and reading forums everywhere and can't figure this out. I am trying to access the Riven WebUI away from home, where my unraid server is. I can initially link DMB to my tailscale account, but I cannot ever access the WebUI because it immediately shows as not connected, or the whole DMB container will just crash. Tailscale DOES work in my Plex-Servers docker container. Any help is appreciated.