Docker images: revert from Ubuntu 24.04 to 22.04 #2286
Description
In #2269, we switched the saw and saw-remote-api Docker images from Ubuntu 22.04 to 24.04 as part of a general Ubuntu version upgrade. Unfortunately, Ubuntu 24.04 appears to cause severe curl-/wget-related issues in certain deployment environments (e.g., Coder) that makes it infeasible to use in those settings. For a more detailed description of what goes wrong, see coder/coder#17316.
For now, I propose that we revert the saw and saw-remote-api Docker images from 24.04 to 22.04 pending a resolution to coder/coder#17316.