Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (978 of 978 strings)

Co-authored-by: Massimo Pissarello <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/it/
Translation: FreeTube/Translations

Author: mapi68

static/locales/it.yaml

@@ -561,6 +561,8 @@ Settings:
     Proxy Port Number: Numero di porta del proxy
     Proxy Host: Host del proxy
     Proxy Warning: FreeTube non ha un proxy integrato ma può connettersi a un proxy esterno, come uno in esecuzione sul tuo computer come Tor o un proxy esterno come un proxy SOCKS5 fornito da alcune VPN. Se abilitato, assicurati che il tuo proxy/Tor sia configurato correttamente, altrimenti FreeTube non sarà in grado di recuperare alcun dato.
+    Proxy Username: Nome utente proxy
+    Proxy Password: Password proxy
   SponsorBlock Settings:
     Notify when sponsor segment is skipped: Notifica quando un segmento sponsor viene saltato
     'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL dell'API di SponsorBlock (l'impostazione predefinita è https://sponsor.ajay.app)