[202412][sonic-mgmt] Add loganalyzer regex to ignore sai_query_attribute_capability related errors (#766)

#### How did you do it?
Added 2 regex to loganalyzer_common_ignore.txt file to ignore
1. sai_query_attribute_enum_values_capability "rv=-8", ignoring
   non-functional error in swss PR pipeline till
sonic-net/sonic-swss#3866 is merged
2. sai_query_attribute_capability "error -2", ignoring till it gets
   fixed from SAI, CS00012422823 is raised

Author: sdszhang

ansible/roles/test/files/tools/loganalyzer/loganalyzer_common_ignore.txt

@@ -32,6 +32,8 @@ r, ".* ERR monit.*Expected containers not running: telemetry.*"
 r, ".* sonic systemd.* kdump-tools.service - Kernel crash dump capture service.*"
 r, ".* ERR swss#orchagent: :- getPort: Failed to get cached bridge port ID.*"
 r, ".* ERR syncd#syncd: .* SAI_API_PORT:brcm_sai_get_port_attribute:\d+ Error -2 processing  port attribute ID: 17.*"
+r, ".* ERR syncd#syncd: \[none\] SAI_API_SWITCH:sai_query_attribute_capability:\d* Acl (entry|table) attribute capabilities failed with error -2."
+r, ".* ERR syncd#syncd: \[none\] SAI_API_SWITCH:sai_query_attribute_enum_values_capability:\d* Error in enum \d* capability query for obj type .* rv=-8"
 
 # Errors for config reload on broadcom platform on 202405
 r, ".* ERR syncd\d*#syncd.*_attribute_enum_values_capability.*count.*greater than capability-count 0.*"