fix: backend_entrypoint.sh 내 서브커맨드 활용 방식으로 변경

Author: zoe-seo

.github/workflows/deploy-dev.yml

@@ -47,9 +47,9 @@ jobs:
           docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.build.yml build
 
           echo "🗄️ DB 마이그레이션 실행..."
-          # 인자 없이 실행 → 미적용된 모든 migration을 자동으로 반영
+          # init subcommand: DB 연결 대기 + migrate + redis migrate 자동 처리
           docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.build.yml \
-            run --rm cvat_server python manage.py migrate
+            run --rm cvat_server init
 
           echo "🚀 Starting services..."
           export CVAT_HOST=172.16.0.172

.github/workflows/deploy-single.yml

@@ -147,14 +147,14 @@ jobs:
               -f docker-compose.single.yml \
               pull
 
-            echo "�️ DB 마이그레이션 실행..."
-            # 인자 없이 실행 → 미적용된 모든 migration을 자동으로 반영
+            echo "🗄️ DB 마이그레이션 실행..."
+            # init subcommand: DB 연결 대기 + migrate + redis migrate 자동 처리
             docker compose \
               -f docker-compose.yml \
               -f docker-compose.single.yml \
-              run --rm cvat_server python manage.py migrate
+              run --rm cvat_server init
 
-            echo "�🚀 서비스 기동..."
+            echo "🚀 서비스 기동..."
             docker compose \
               -f docker-compose.yml \
               -f docker-compose.single.yml \