chore(studio-deps)(deps): bump swagger-ui-dist from 5.30.3 to 5.31.0 in /studio

chore(studio-deps)(deps): bump swagger-ui-dist from 5.30.3 to 5.31.0 in /studio #4540