chore: configure Gradle daemon JVM toolchain for Java 25

Add updateDaemonJvm task with Java 25 and generate
gradle-daemon-jvm.properties for consistent daemon JVM version.

Author: AlexProgrammerDE

gradle/gradle-daemon-jvm.properties

@@ -0,0 +1,12 @@
+#This file is generated by updateDaemonJvm
+toolchainUrl.FREE_BSD.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/c5ee947fbfb70bc347d8d531e3a578c4/redirect
+toolchainUrl.FREE_BSD.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/cd495626d2ee49a75447e3fdc6afb287/redirect
+toolchainUrl.LINUX.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/c5ee947fbfb70bc347d8d531e3a578c4/redirect
+toolchainUrl.LINUX.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/cd495626d2ee49a75447e3fdc6afb287/redirect
+toolchainUrl.MAC_OS.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/f2eb759b13be68e51cbe892c2e95efbe/redirect
+toolchainUrl.MAC_OS.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/59a9771cad43219260d9aac9a8ec4d6a/redirect
+toolchainUrl.UNIX.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/c5ee947fbfb70bc347d8d531e3a578c4/redirect
+toolchainUrl.UNIX.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/cd495626d2ee49a75447e3fdc6afb287/redirect
+toolchainUrl.WINDOWS.AARCH64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/a4c09dd2e2d7079373d30e524bbc2829/redirect
+toolchainUrl.WINDOWS.X86_64=https\://api.foojay.io/disco/v3.0/ids/303c95a051768711e2ec6e0c82bc7dbb/redirect
+toolchainVersion=25